Tranh Lâa ThÓ

D¸ng tÇm xu©n uèn trong tranh Tè N÷,
¤ tiªn n­¬ng ! nµng l¹i ngù n¬i nÇy ?
Nµng ë m« ? Xiªm ¸o bá ®©u ®©y ?
§Õn triÓn l·m c¶ tÊm th©n kiÒu diÔm.
Nµng lµ tuyÕt hay da nµng tuyÕt ®iÓm ?
Nµng lµ h­¬ng hay nhan s¾c lªn h­¬ng ?
M¾t ngêi ch©u rung ¸nh sãng nghª th­êng;
LÖ tÝch l¹i s¾p tu«n hµng ®òa ngäc.
§ªm u huyÒn ngñ m¬ trªn m¸i tãc.
Vµi chót tr¨ng say ®äng ë lµn m«i.
Hai vó nµng ! hai vó nµng ! chao «i !
Cho t«i nót mét dßng s©m ngät léng.
¤i lå lé mét tßa hoa nghiªm ®éng !
T«i run run h·m l¹i c¸nh hån si...
 hai tay r¬i chÐn ngäc l­u ly;
 hai ch©n në mµu sen Îo l¶;
Cho t«i nµng ! cho t«i nµng ! tÊt c¶...
T«i miªn man uèng l¹i méng quúnh dao
Cho ®ª mª, chíi víi, hån lªn cao,
-- Mét tinh cÇu sÏ tan ra biÓn lÖ.
Tiªn n­¬ng hìi ! nµng sèng trªn thÕ hÖ,
Bãng thêi gian ph¶i quÜ d­íi ch©n nµng --
Xu©n mu«n ®êi di d­ìng gi÷a vïng tang !
G­¬ng phÐp t¾c suèt soi ngµn méng ¶nh !
Cí lµm sao n©ng niu bÇu gi¸ l¹nh,
„p tranh ng­êi, l¬ ®·ng ng¾m thi nh©n ?
Hay nµng nhí nhung c¸c ph­îng ®Òn l©n ?
Hay nµng ­íc m¬ t×nh trong tr¾ng ngäc ?
¤i ! nµng «i ! Lµm sao nµng ch¼ng khãc
Ng­êi thi nh©n, vÎ ®Ñp cña khiªu d©m --
Tr¨ng thanh tÞnh cßn lãng trong th¬ c©m,
Nh¹c v« minh h»ng s«i trªn nÐt ch÷ ?
¤i ! Nµng «i ! thèt lªn, lêi ngäc n÷,
Lêi tr©n ch©u róng c¶ phiÕm lßng t«i...

Ngäc KiÒu ! Ngäc KiÒu ! §Õn cÆp song ®«i
Cho t«i ®ä vÏ h­¬ng trêi s¾c n­íc;
VÏ huyÒn diÖu ø men say l­ít m­ít;
VÏ yªu tinh dån giËn thÊu v« gan;
Ta thiÕp ®i -- trong mét phót mª loµn
Xuèng mu«n ®ît råi bay lªn tét bùc...